عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل انتي متأكده انه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin misin
| Sadece taşınmanla ilgili yalan söylemişsin gibi davranmadığına emin misin? | Open Subtitles | هل انتي متأكده انه لا يتصرف فقط كأنك كذبتي بخصوص إنتقالك للعيش معه؟ |
| Sana kur yapmadığına emin misin? | Open Subtitles | هل انتي متأكده انه لم يكن يغازلك؟ |
| Sabah 6 dediğine emin misin? | Open Subtitles | هل انتي متأكده انه قال السادسة صباحاً |