عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل انت حزين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Üzgün müsün
| Tüm kızları becerdiğin için Üzgün müsün? | Open Subtitles | هل انت حزين لأنك مارست الجنس مع جميع الفتيات هناك؟ |
| - Üzgün müsün? - Yüzük kafamı karıştırdı. | Open Subtitles | هل انت حزين لقد اذهلت من قبل رنة الجرس - |
| Şu anda Üzgün müsün? | Open Subtitles | هل انت حزين في الوقت الحالي ؟ |
| Üzgün müsün baba? | Open Subtitles | أبي , هل انت حزين ؟ |
| Üzgün müsün? | Open Subtitles | هل انت حزين ؟ |