عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تؤمنين بأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olduğuna inanıyor musun
| Halkın arasına karışmanın tek yol olduğuna inanıyor musun? | Open Subtitles | هل تؤمنين بأن الحركة التيارية هي السبيل الوحيد؟ |
| Bu hayattan sonra da bir hayat olduğuna inanıyor musun? | Open Subtitles | هل تؤمنين بأن هناك حياةً بعد الموت؟ |