عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريدين توصيلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bırakmamı ister misin
-
Seni bırakayım mı
| Maçtan sonra eve Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين توصيلة بعد المباراة؟ |
| Kampüse Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين توصيلة للعودى إلى ( كامبوس ) ؟ |
| Seni eve Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين توصيلة ؟ |
| Seni bırakayım mı? | Open Subtitles | هاى هل تريدين توصيلة |
| Seni bırakayım mı? | Open Subtitles | هل تريدين توصيلة لمكان ما ؟ |
| - Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين توصيلة ؟ |
| Kate, eve Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | كايت) ، هل تريدين توصيلة للمنزل؟ ) |