| Gerçekten sadece gitmesini istiyorum. Bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | أريدها فقط أن تغرب عني مرحباً, هل تسدي لي معروفاً؟ |
| Tanıştığımıza memnun oldum. Patty, Bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | سرني التعرف عليك بيتي هل تسدي لي معروفاُ |
| Bana bir iyilik yapıp gidip o testlerden birini bana getirir misin? | Open Subtitles | هل تسدي لي معروفا ، وتحضر لي بعض هذه الإختبارات؟ |
| Bay Suruga, bu olayda Bana bir iyilik daha yapın. | Open Subtitles | في تلك الحالة، السّيد سوروقا، هل تسدي لي معروفاً |
| Bana bir iyilik yapıp duştan sonra sabundan kıllarını temizler misin? | Open Subtitles | هل تسدي لي معروفاً... وتنظف الشعر من الصابونة اللعينة عندما تنتهي من الإستحمام؟ |
| Bana bir iyilik yapıp, ona göz kulak olur musun? | Open Subtitles | هل تسدي لي معروف وتراقبه جيدًا؟ |
| Bana bir iyilik yapın. Şunu atar mısınız? | Open Subtitles | هل تسدي لي معروفا وتلقي بها |
| Bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | هل تسدي لي خدمة ؟ |
| Lütfen Bana bir iyilik yap! | Open Subtitles | ارجوك هل تسدي لي خدمه |
| Bana bir iyilik yapar mısınız? | Open Subtitles | هل تسدي لي خدمة ؟ |
| Bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | هل تسدي لي صنيعاً؟ |
| - Bana bir iyilik yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تسدي لي معروفًا؟ ماذا؟ |
| Winston, Bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | وينستون هل تسدي لي خدمة ؟ |
| Coolidge, Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | كوليدج) , هل تسدي لي معروفاً) |
| Berta, Bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | (بيرتا)، هل تسدي لي معروفاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 