عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعرفي ما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne olduğunu biliyor musun
| Bu ilişkideki riskin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفي ما هو الشئ الخطير بخصوص هذه العملية؟ |
| - Bunun ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفي ما هذا؟ |
| Maria, bunun ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | ماريا" هل تعرفي ما هذا؟" |