عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعلم اين هي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nerede olduğunu biliyor musun
-
nerede olduğunu bildiğini
| Şu anda Nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم اين هي الان؟ |
| Nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم اين هي ؟ ماتت |
| Şu anda Nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم اين هي الان؟ |
| Lütfen onun nerede olduğunu bildiğini, güvende olduğu söyle ben de gideyim. | Open Subtitles | فرجاءاً اخبرني هل تعلم اين هي الأن ؟ اخبرني انها بأمان وسأبتعد من هنا |
| Gary, bana nerede olduğunu bildiğini söyle. | Open Subtitles | اخبرني يا غاري هل تعلم اين هي ؟ |