عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تكسب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kazanıyor musun
| Çok para kazanıyor musun? | Open Subtitles | ـ عمل رائع حسناً. هل تكسب كثير من المال؟ |
| Çok da fazla gülmek zorunda değilim üstelik. Çok para kazanıyor musun? | Open Subtitles | هل تكسب مبالِغ خُرافية من المال؟ |
| Çok para kazanıyor musun? | Open Subtitles | هل تكسب نقوداً كثيرة بذلك العمل؟ |
| İyi para kazanıyor musun? | Open Subtitles | هل تكسب مالاً جيداً ؟ |