ويكيبيديا

    "هل توافق على" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kabul ediyor musun
        
    • kabul eder misiniz
        
    • kabul ediyor musunuz
        
    • uygun mu
        
    • onaylar mısınız
        
    • katılıyor musun
        
    • konusunda ona katılıyor musunuz
        
    Sen lke, Maggie'yi karın olarak kabul ediyor musun? Open Subtitles آيك هل توافق على أن تكون ماغي كاربنتر زوجتك حتى آخر العمر
    Bahsi kabul ediyor musun, etmiyor musun? Open Subtitles هل توافق على هذه الشروط من الرهان أم لا؟
    Af edersiniz efendim. Gönüllü olarak aranmayı kabul eder misiniz? Open Subtitles المعذرة سيدي هل توافق على عمل تفتيش إرادي ؟
    Ziyaret saatini uzatmayı kabul ediyor musunuz? Open Subtitles هل توافق على تمديد ساعات الزيارة؟
    Senin için de uygun mu, yoksa, onu da ellemek ister misin? Open Subtitles هل توافق على هذا أن تريد أن تتحسسها أيضاً؟
    - Ben ona ayaklanma demem. - Yağmayı ve kanunsuzluğu onaylar mısınız? Open Subtitles .لم اعتبره شغباً- هل توافق على النهب و الفوضى؟
    Sen katılıyor musun? Open Subtitles هل توافق على ذلك؟
    Mayella'nın yaraları konusunda ona katılıyor musunuz? Open Subtitles هل توافق على أوصافة لجروح "ميلا" ؟
    Şuradaki bütçeyi kabul ediyor musun? Open Subtitles الأن , هل توافق على قائمة الأسعار هنا ؟
    Camları silmeyi kabul ediyor musun? Open Subtitles هل توافق على غسل النوافذ من الداخل والخارج؟ [ضحك]
    Pee-wee Aloysius Herman'i esin olarak kabul ediyor musun? Open Subtitles هل توافق على بول-وي هيرمان الويسيوس كما زوجك متشبثة بصورة قانونية؟
    Brad, dilediğin sürece Anna ile birlikte olmayı ve çocuklarını olabildiğince korumayı kabul ediyor musun? Open Subtitles (براد) ، هل توافق على البقاء مع (آنا) طالما تريد؟ و أن تحمي ذريتك طالما تستطيع؟
    Kıymetli Lord, şimdi burada, şerefli Lucrezia Borgia'yı helaline almayı kabul ediyor musun? Open Subtitles السيد العظيم هل توافق على أتخاذ السيدة (لوكريزيا بورجيا) الحاضرة هنا زوجةً لك ؟
    Kevin Garvey' den... ödemeli uluslararası arama kabul eder misiniz? Open Subtitles هل توافق على مكالمة دولية من.. أنا (كيفن غارفي) الأب
    Görev verilerinizdeki herhangi bir sapmanın anında askeri mahkeme ile sonuçlanacağını ve mahkum edilirseniz zehirli iğne ile infaz edileceğinizi kabul ediyor musunuz? Open Subtitles هل توافق على إجراء محاكمة عسكرية فورية إن جرى أي انحراف بمعايير المهمة ولو تم إدانتك، تُعدم بالحقنة المميتة؟ -أوافق
    Mümkün mü? kabul ediyor musunuz? Open Subtitles هل توافق على ذلك؟
    kabul ediyor musunuz? Open Subtitles هل توافق على ذلك ؟
    Malachi Strand isimli hükümlü, şartlı tahiye edilmeye sizce uygun mu? Kabilenin Polis Şefi olan, Open Subtitles (هل توافق على أن يُمنح (ملاخي ستراند إطلاق سراحٍ مشروط مبكّر ؟ برأيي، أنّه بصفته مأمور شرطة القبيلة
    Peki siz ailelerin hayatta kalmaya yiyecekleri olmamasını onaylar mısınız? Open Subtitles - هل توافق على وجود عائلات بأكملها بلا غذاء كافٍ ليُبقيهم احياء؟
    katılıyor musun buna? Open Subtitles هل توافق على ذلك؟
    Mayella'nın yaraları konusunda ona katılıyor musunuz? Open Subtitles هل توافق على أوصافة لجروح "ميلا" ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد