| Edward Garus adında bir hasta geldi mi acaba? | Open Subtitles | أود أن اسأل هل جاء لكم شخصاً يدعى ادوارد جاروس |
| Bay Hawkins, babam buraya geldi mi? | Open Subtitles | سيد هوكنز هل جاء ابي الي هنا ؟ |
| İçki içmek için geldi mi, belki de rahatlamaya falan? | Open Subtitles | هل جاء للشرب، ربما لبعض الإغاثة؟ |
| Buraya bir ambulansla mı geldi? | Open Subtitles | هل هو هنا؟ هل جاء الى هنا عن طريق سيارة الاسعاف |
| Dante oraya yalnız mı geldi yoksa diğerleriyle mi? | Open Subtitles | هل جاء دانتى برغبته ام برغبه الاخرين ؟ |
| Büyük balığı koyma vakti gelmedi mi hala ? | Open Subtitles | هل جاء الوقت الذي نضع فيه السمكة الكبيرة الأن ؟ |
| Bu tanıma uyan her hangi biri, arabayı almak için uğradı mı? | Open Subtitles | هل جاء أحدهم و سأل عن سيارة مطابقة لهذه المواصفات؟ |
| Bu adamlar buraya geldi mi hiç? | Open Subtitles | هل جاء هذان الرجلان إلى هنا يومًا؟ |
| - Sendika temsilcin geldi mi? | Open Subtitles | هل جاء مُمثلك القانونى إلى هُنا بعد ؟ |
| Peki, 27 Nisanda Imperial Motors'a geldi mi? | Open Subtitles | هل جاء الي " ايمبريل موترس " يوم 27 من أبريل ؟ |
| Yakışıklı bir adam gelinlik bakmak için buraya geldi mi? | Open Subtitles | هل جاء إليك رجل وسيم يبحث عن فستان زفاف |
| Seni kurtarmaya kimse geldi mi? | Open Subtitles | هل جاء أحد من أجل إنقاذك ؟ |
| Buraya geldi mi hiç? | Open Subtitles | هل جاء إلى هنا؟ |
| Başka kimse O'na geldi mi bugün? | Open Subtitles | هل جاء أحد لمقابلتها؟ |
| Sıvacı mı geldi? | Open Subtitles | هل جاء عامل الجص؟ |
| Atlı prens beni kurtarmaya mı geldi? | Open Subtitles | هل جاء حبيبي لينقذني؟ |
| Amcam yalnız mı geldi? | Open Subtitles | هل جاء شاشا جي وحده؟ |
| Ayın 19'unda buraya mı geldi? | Open Subtitles | هل جاء إلى هنا يوم الـ19؟ |
| Babam gelmedi mi, anne? | Open Subtitles | هل جاء أبي إلى البيت يا أمي؟ |
| Bu tanıma uyan her hangi biri, arabayı almak için uğradı mı? | Open Subtitles | هل جاء أحدهم و سأل عن سيارة مطابقة لهذه المواصفات؟ |
| Eve bakmaya geldiler mi? | Open Subtitles | هل جاء أولئك الأشخاص لرؤية المنزل ؟ -نعم ؟ -ماذا قرروا ؟ |
| - Buraya kendi filmini seyretmek için mi gelmiş? | Open Subtitles | هل جاء إلى هنا لمشاهدة أحد أفلامه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 