| Hayal kırıklığına mı uğradın, Poirot? | Open Subtitles | هل خاب املك يا بوارو ؟ |
| Hayal kırıklığına mı uğradın? | Open Subtitles | هل خاب أملُكِ ؟ |
| Hayal kırıklığına mı uğradın? | Open Subtitles | هل خاب أملك ؟ |
| Hayal kırıklığına mı uğradın? | Open Subtitles | هل خاب ظنك؟ |
| Düş kırıklığına mı uğradın? | Open Subtitles | هل خاب ظنك ؟ |
| Düş kırıklığına mı uğradın? | Open Subtitles | هل خاب ظنك ؟ |
| Hayal kırıklığına mı uğradın? | Open Subtitles | هل خاب أملك؟ |
| Hayal kırıklığına mı uğradın? | Open Subtitles | هل خاب أملكِ؟ |
| - Hayal kırıklığına mı uğradın? | Open Subtitles | هل خاب ظنّكِ ؟ |
| - Hayal kırıklığına mı uğradın? - Hayır. | Open Subtitles | هل خاب ضنك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 