عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل رأيت ما فعله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne yaptığını gördün mü
| Axl'ın avluda ne yaptığını gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما فعله أكسل بساحته؟ |
| Bana ne yaptığını gördün mü sen? | Open Subtitles | هل رأيت ما فعله بي؟ |
| Ona ne yaptığını gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما فعله بها؟ |
| - Victor'un ne yaptığını gördün mü? - Evet. | Open Subtitles | هل رأيت ما فعله (فيكتور) ؟ |