عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ستتركنى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mi bırakacaksın
-
mı bırakıyorsun
| Beni böyle asılı halde mi bırakacaksın? | Open Subtitles | هل ستتركنى معلق هكذا ؟ |
| Beni böyle tatminsiz bir şekilde mi bırakacaksın? | Open Subtitles | هل ستتركنى غيرمقتنع؟ |
| Beni onunla yalnız mı bırakıyorsun? | Open Subtitles | هل ستتركنى لوحدى معه ؟ |