عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ستتصلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
arayacak mısın
-
mi arayacaksın
| Önümüzdeki pazar beni arayacak mısın, anne? | Open Subtitles | هل ستتصلي بي الأحد القادم يا أمي؟ |
| Onu arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلي عليه ؟ |
| Onu arayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتصلي به ؟ |
| Peki, ne yapacaksın, yönetmeni mi arayacaksın? | Open Subtitles | انتظري , ماذا ستفعلي , هل ستتصلي بالمخرج ؟ |
| Saat sabahın altısı. Onu şimdi mi arayacaksın? | Open Subtitles | .إنها السادسة صباحاً هل ستتصلي به الآن؟ |
| Polisi mi arayacaksın? | Open Subtitles | هل ستتصلي بالشرطة؟ |