عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ستصفعينني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tokat mı atacaksın
| Yine bana tokat mı atacaksın? Beni evden mi kovacaksın? | Open Subtitles | هل ستصفعينني مجدداً وتطردينني من المنزل ؟ |
| Bütün bu insanların içinde yeniden bana tokat mı atacaksın? | Open Subtitles | هل ستصفعينني مجدداً أمام كل هؤلاء الناس؟ |
| Yine tokat mı atacaksın? | Open Subtitles | هل ستصفعينني مجدداً؟ |
| Yine tokat mı atacaksın? | Open Subtitles | هل ستصفعينني مجددًا؟ |