عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ستغيرين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
değiştirecek misin
| Derse girmeden üstünü değiştirecek misin? | Open Subtitles | هل ستغيرين ملابسك قبل العودة للصف؟ |
| Bu olanlar yüzünden bir tek şeyi değiştirecek misin? | Open Subtitles | هل ستغيرين شيء واحد بسبب ذلك |
| Yani şimdi hayatını değiştirecek misin? | Open Subtitles | هل ستغيرين حياتك، الآن؟ |