عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل سندخل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mı giriyoruz
-
mi gireceğiz
-
İçeri giriyor muyuz
| Yine Orta Doğu ile savaşa mı giriyoruz? | Open Subtitles | هل سندخل في حرب مجددًا مع الشرق الأوسط ؟ |
| Mezara mı giriyoruz? | Open Subtitles | هل سندخل إلي القبر؟ |
| Gerçekten babamın rüyalarına mı giriyoruz? | Open Subtitles | هل سندخل فعلاً إلى أحلام أبى؟ |
| Hapse mi gireceğiz? | Open Subtitles | - هل سندخل السجن؟ |
| İçeri giriyor muyuz yoksa burada durup Küçük Kibrit Kız'ı mı oynayacağız? | Open Subtitles | هل سندخل أم فقط سنجلس هنا ونستمع؟ |