| Alo, Mme Grosnay şehre döndü mü? | Open Subtitles | مرحبا؟ هل عاد مدام غروسناي إلى المدينة بعد؟ |
| Daha da güzel kokuyor. Ash sütle döndü mü? | Open Subtitles | ورائحتها أجمل من شكلها هل عاد أشتون ومعه الحليب؟ |
| Hayır, bu açıklama tatmin etmiyor. Nargile barına döndü mü yoksa... | Open Subtitles | كلا، ذلك التفسير لا يرضيني، هل عاد إلى حانة الشيشة أم... |
| Parti gecesinden sonra eve geldi mi? | Open Subtitles | هل عاد الي البيت بعد الحفل في تلك الليلة ؟ |
| Umarım onun için fazla üzülmezsin. Lord Dudley saraya geri mi döndü yani? | Open Subtitles | أتمنى أن لاتشعر بالأسى تجاهها. إذاً,هل عاد دادلي للقصر؟ |
| Selam, George horoz dövüşünden dönmedi mi? | Open Subtitles | أهلاً، هل عاد جورج من مصارعة الديوك بعد؟ |
| - Ortağın çoktan işe döndü mü? | Open Subtitles | هل عاد شريكك إلى العمل بالفعل؟ |
| Uh, Lynette, Tom Paris'ten döndü mü? | Open Subtitles | اذن لينيت هل عاد توم من باريس؟ |
| Eşi benzeri yok. O döndü mü? | Open Subtitles | أيضاً بشكلٍ غير مسبوق هل عاد هو؟ |
| Şüpheli hastaneden döndü mü? | Open Subtitles | هل عاد المشتبه به من سجن المقاطعة؟ |
| O da Amerika'ya döndü mü? | Open Subtitles | و لكن هل عاد هو أيضًا للولايات المتحدة؟ |
| Cezasını çektikten sonra buraya döndü mü peki? | Open Subtitles | هل عاد إلى هنا بعد أن أنهى عقوبتة؟ |
| Ah, Bayan Hudson Holmes döndü mü? | Open Subtitles | هل عاد هولمز يا سيدة هدسون ؟ |
| Tony Cumberland'den döndü mü? | Open Subtitles | هل عاد تونى من كمبرلاند ؟ |
| Anne, daha önce gördüğün o şey, geri geldi mi? | Open Subtitles | أمي، هل عاد ذلك الشيء الذي رأيته سابقاً؟ |
| - İyi akşamlar Jack. Bay Hadley geldi mi? | Open Subtitles | -مساء الخير يا " جاك " هل عاد السيد " هادلى " ؟ |
| - O akşamdan sonra, bir daha oğlum geldi mi? | Open Subtitles | منذ هذه الليله هل عاد أبنى ؟ لا |
| Acaba geri mi döndü, yoksa hep orada mıydı? | Open Subtitles | هل عاد أم هل هو كان هناك كل هذه الفترة؟ |
| Bay Lowely hala yemekten dönmedi mi? | Open Subtitles | هل عاد السيد لاورى من الغذاء؟ انه يتناول غذاؤه مع الرجل_BAR_ |
| - Angela Bay Proctor hala gelmedi mi ? - Gelmedi Bay Campanella. | Open Subtitles | انجيلا هل عاد السيد براكتور؟ |
| Bütün o kavanozu nasıl bitirdiğini anlamıyorum.Kızarıklık geri mi geldi? | Open Subtitles | لا أفهم كيف أنهيت المرطبان بأكمله هل عاد الطفح الجلدي مجدداً؟ |
| İşe çok erken döndün. | Open Subtitles | هل عاد إلى العمل في وقت قريب جدا. |
| Affedersiniz Bayan Spalding. Şerif evde mi? | Open Subtitles | عذراً سيدة سبالدنج لكن هل عاد المأمور للمنزل؟ |
| Onunla kal. Olay yerine Geri mi dönmüş yani? | Open Subtitles | هل عاد إلى مسرح الجريمة؟ |
| Yıldırım yine mi başladı? | Open Subtitles | هل عاد البرق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 