عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل كانت لديكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
var mıydı
| Noel ağacınız var mıydı? | Open Subtitles | هل كانت لديكم شجرة عيد ميلاد؟ |
| İlişkiniz var mıydı? | Open Subtitles | هل كانت لديكم علاقة عاطفية؟ |
| Planınız var mıydı? | Open Subtitles | هل كانت لديكم خطة؟ |
| - Hizmetçin var mıydı? | Open Subtitles | - هل كانت لديكم خادمه؟ |