عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل لديكم خطط" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
planınız var mı
| Kobe bu hafta barbekü partisi veriyormuş. Hafta sonuna planınız var mı? | Open Subtitles | كوبي) تحضر لحفل شواء بعطلة نهاية الأسبوع) هل لديكم خطط لهذه العطلة؟ |
| Kobe bu hafta barbekü partisi veriyormuş. Hafta sonuna planınız var mı? | Open Subtitles | كوبي) تحضر لحفل شواء بعطلة نهاية الأسبوع) هل لديكم خطط لهذه العطلة؟ |
| - Bu akşam için planınız var mı? | Open Subtitles | هل لديكم خطط كبيرة لليلة؟ |
| Haftasonu için büyük planınız var mı? | Open Subtitles | هل لديكم خطط لنهاية الاسبوع؟ |