عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل لديكِ أطفال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çocuğun var mı
-
Çocukların var mı
-
Çocuklarınız var mı
-
Çocuğunuz var mı
-
Hiç çocuğun var mı
-
Hiç çocuğunuz var mı
-
Senin çocuğun var mı
-
Senin çocukların var mı
| Başka Çocuğun var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أطفال آخرون |
| Çocuğun var mı? | Open Subtitles | ؟ هل لديكِ أطفال ؟ ؟ |
| Senin Çocukların var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أطفال? |
| Çocuklarınız var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أطفال ؟ |
| Sizin Çocuğunuz var mı, Bayan Bower? | Open Subtitles | هل لديكِ أطفال, سيدة (باور)؟ |
| Evlendin mi, Çocuğun var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أطفال ؟ |
| - Çocuğun var mı Trisha? | Open Subtitles | هل لديكِ أطفال . تريشا |
| Çocuğun var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أطفال ؟ |
| Çocukların var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أطفال ؟ |