| Lombozları kapatmamın bir mahzuru var mı, efendim? | Open Subtitles | عفوا. هل لكم علما اغلاق كل ثقوب مينا? ك ، سيدي؟ |
| Nerede kalıyorsunuz bir yakınınız falan var mı? | Open Subtitles | أين تقيمون أنتم حاليا ؟ هل لكم أقارب هنا ؟ |
| "Sanırım birisini görmem lazım. Tavsiyen var mı?" dediğinizde kim olduğunuzu tam olarak anlarsınız. | TED | عندما تدعون أصدقائكم قائلين ، " أعتقد أننى بحاجة أن أرى شخص ما . هل لكم أية توصيات ؟ " |
| Beyaz Lotus ile bir ilginiz var mı? | Open Subtitles | هل لكم صلة بجماعة اللوتس البيضاء ؟ |
| Söyleyeceğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | هل لكم كلمات أخيرة يا سادة؟ |
| Bir arzunuz var mı? | Open Subtitles | هل لكم أية طلبات؟ |
| Bu işte bir parmağınız var mı? | Open Subtitles | هل لكم علاقة بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 