| Profesör Becquerel'in bize gösterdiği kayayı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل نتذكر أن أستاذ بيكريل أظهر لنا أن الصخور |
| Dokuzuncu sınıftaki garip tarih hocamızı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل نتذكر أن غريب المعلم التاريخ كان لدينا في الصف التاسع؟ |
| Sana hamile olduğumu söylediğim geceyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل نتذكر الليلة التي أخبرتك فيها بأنني حامل؟ |
| Geçmiş hakkında özellikle göremediğiniz ilginç bir nokta var ki, bunu bana geçenlerde oğlum sordu, "Baba, benim iki yaşımdaki halimi hatırlıyor musun?" | TED | واحدة من الأشياء المثيرة للاهتمام عن الماضي هو أنك تحديداً لا تستطيع رؤيته، إبني طلب مني هذا في أحد الأيام، وقال : "أبي هل نتذكر كيف كنت عندما كنت في الثانية؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 