| Eğer hırsız döndüm böyle mi? | Open Subtitles | هل هذا كيف حصلت على اللص الخاص بك مرة أخرى؟ |
| (Kahkahalar) Aptal insanlar böyle mi ölüyor? | TED | هل هذا كيف يموت الناس الاغبياء؟ |
| Sen arkadaşlarını böyle mi öpersin? | Open Subtitles | هل هذا كيف يمكنك تقبيل أصدقائك؟ |
| İçeri böyle mi giriyordu? | Open Subtitles | هل هذا كيف استاطعت الدخول الى هنا |
| "Salak ile avanak kek savaşlarında"ya gülerken böyle mi hayal etmiştin? | Open Subtitles | علمت ذلك، رأيت ذلك * هل هذا كيف تخيلت الأمر عندما كنت تضحكين على كل الأغبياء على حرب الكب كيك؟ |
| İnsanlar sizi böyle mi hatırlasınlar istiyorsunuz? | Open Subtitles | هل هذا كيف تريد أن يتذكر الناس لك؟ |
| Dünyayı böyle mi görmesini istiyorsun? | Open Subtitles | هل هذا كيف تريد لها أن ترى العالم؟ |
| böyle mi diyordun? | Open Subtitles | هل هذا كيف تقوله؟ |
| böyle mi olacak yani? | Open Subtitles | هل هذا كيف ستكون؟ |
| Sistemi böyle mi işliyor? | Open Subtitles | هل هذا كيف يعمل النظام |
| Sen de böyle mi hissediyorsun? | Open Subtitles | هل هذا كيف يجعلك تشعر ؟ |
| böyle mi konuşuyorum? | Open Subtitles | هل هذا كيف ابدو ؟ |
| böyle mi hayal etmiştin Kevin? | Open Subtitles | هل هذا كيف تخيلت الأمر ,"كيفن"؟ |
| Kendini böyle mi görüyorsun? | Open Subtitles | هل هذا كيف ترين نفسك؟ |
| Şimdi oyunu böyle mi oynayacaksın: | Open Subtitles | هل هذا كيف هو سيصبح الآن؟ |
| böyle mi oldu? | Open Subtitles | هل هذا كيف ذهب؟ |
| böyle mi harcamak istiyorsun? ! | Open Subtitles | هل هذا كيف تريدين تقضيتهم؟ |
| - Bu iş böyle mi yürüyecek? | Open Subtitles | هل هذا كيف سينجز الامر ؟ |
| -Herkes böyle mi düşünüyor? | Open Subtitles | - هل هذا كيف يشعر الجميع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 