عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هناك أي شيء يجب أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gereken bir şey mi var
-
gereken bir şey var mı
| - Bilmemiz gereken bir şey mi var? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يجب أن نعلم بشأنهِ؟ |
| Bilmem gereken bir şey mi var? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يجب أن أعرفه؟ |
| Evde yapmamız gereken bir şey var mı? | Open Subtitles | أم، هل هناك أي شيء يجب أن نقوم به في المنزل؟ |
| Şu takı... Bilmem gereken bir şey var mı? | Open Subtitles | المجوهرات (السوار) هل هناك أي شيء يجب أن أعرفه عنها؟ |
| Bilmemiz gereken bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يجب أن نعرفه ؟ |