| Okuldan ya da kiliseden bir Arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو صديق لك من المدرسة أو الكنيسة؟ |
| Arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو صديق لك ؟ |
| - İyi Arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو صديق جيد؟ |
| Merak etmeyin. Yakın bir arkadaşınız mı ? | Open Subtitles | لاتقلق هل هو صديق مقرّب؟ |
| Yakın bir arkadaşınız mı? | Open Subtitles | هل هو صديق مُقرّب؟ |
| Tanıdığın biri mi? | Open Subtitles | هل هو صديق لكِ ؟ |
| Arkadaşın mı John? | Open Subtitles | هل هو صديق لك،يا جون؟ |
| O senin Arkadaşın mı? Erkek Arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو صديق او عشيق |
| Senin Arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو صديق لكِ؟ |
| Okuldan bir Arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو صديق من المدرسة؟ |
| Yine o Jae Hee olan Arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو صديق جاي هيي مجددا? |
| Arkadaşın mı? | Open Subtitles | -نحن الاثنين هل هو صديق لك ؟ |
| Arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو صديق لك؟ |
| Arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو صديق ؟ |
| Arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو صديق لك؟ |
| - bir arkadaşınız mı ? | Open Subtitles | - هل هو صديق لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 