| Eskiden yaptığı gibi Chrissie'ye kitap okuyor mu ya da bizimle kriket oynuyor mu? | Open Subtitles | هل يقرأ لكريسي كما كان، هل يلعب معنا الكريكيت كما كان؟ |
| Diyorum ki, senin çocuklar profesyonel basketbol oynuyor mu? | Open Subtitles | انا اعني , هل يلعب اطفالك كرة السلة الاحترافية؟ |
| Çocuğun iyi futbol oynuyor mu, Lala kardeş? | Open Subtitles | -لاتاكا)، هل يلعب ابنك كرة القدم بالداخل؟ |
| Özür dilerim dedektif. İkinizden biri video oyunu oynar mı? | Open Subtitles | أعتذر أيها التحريّ، هل يلعب أي منكم ألعاب الفيديو؟ |
| - Buralarda çalıyor mu? | Open Subtitles | هل يلعب قريباً من هنا؟ |
| Stoke'da mı oynadı? | Open Subtitles | هل يلعب لفريق ستوك ؟ |
| Genç prens, minik tavşancık ve minik kokarcacık ile mi oynuyor? | Open Subtitles | هل يلعب الأمير الصغير مع الأرنب والظربان الصغيران؟ |
| Ayrıntılı anlatsana. Ne demek "iyi"? Beyzbol mu oynuyor? | Open Subtitles | حسناً أعطيني بعض التفاصيل, هل يلعب كرة القاعدة؟ |
| Dodgers'larda oynamıyor muydu o? | Open Subtitles | هل يلعب لفريق الدودجرز؟ |
| Şurada dart oynuyor mu? | Open Subtitles | هل يلعب السهام هناك؟ |
| Çocukların futbol oynuyor mu? | Open Subtitles | هل يلعب أولادك كرة القدم؟ |
| - Isaiah bebeklerle oynuyor mu? | Open Subtitles | سيدة (لوين) هل يلعب (آيزايا) بالدمى؟ |
| Benimle oynuyor mu? | Open Subtitles | هل يلعب بى ؟ |
| Benimle oynuyor mu? | Open Subtitles | هل يلعب بي؟ |
| Gaz vermediği zaman golf oynar mı? | Open Subtitles | وعندما لا يخدّر المرضى هل يلعب الغولف؟ |
| Gitar da çalıyor mu? | Open Subtitles | هل يلعب القيتار أيضآ؟ |
| Stoke'da mı oynadı? | Open Subtitles | هل يلعب فى فريق الـ(ستوك)؟ |
| Gerçekten mi oynuyor yoksa dolandırmak içindi? | Open Subtitles | هل يلعب حقيقة أم يقوم بخدعة؟ |
| Bizimle oyun mu oynuyor bu? | Open Subtitles | هل يلعب هذا الرجل؟ |
| Crohne aynı zamanda Kraliçe'yle briç oynamıyor muydu? | Open Subtitles | هل يلعب كرون "بريدج" مع الملكة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 