عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يمكنك التنفس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nefes alabiliyor musun
| - Su altında Nefes alabiliyor musun? | Open Subtitles | ـ هل يمكنك التنفس تحت الماء؟ |
| Matt, Nefes alabiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك التنفس يا (مات)؟ |