عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يمكنني أن أفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapabilir miyim
| Onun aklını çelecek bir şeyler yapabilir miyim? | Open Subtitles | الآن، هل يمكنني أن أفعل شيء لكي أكسبه؟ |
| Senin için bir şey yapabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أفعل أي شيء من أجلك ؟ |
| yapabilir miyim? - Memnun olurum. | Open Subtitles | هل يمكنني أن أفعل هذا؟ |
| - Bunu ben de yapabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أفعل ذلك أيضاً؟ |
| Senin için bir şey yapabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أفعل شيئا لكِ؟ |
| Bir şey yapabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أفعل أي شيء؟ |