عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هم فتيتنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bizim çocuklarımız
| Bunlar bizim çocuklarımız. Kral ve ülke için savaşmaya gidiyor. | Open Subtitles | هؤلاء هم فتيتنا, ذاهبون للقتال لأجل الملك والوطن. |
| Bunlar bizim çocuklarımız. Erkeklerimiz. Askerlerimiz. | Open Subtitles | هؤلاء هم فتيتنا, رجالنا، جنودنا. |