"هم فقط من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sadece onlar
• bir tek onlar

Tahmin ettiğim şeyin gerçekleştiğini söyleyebilirim ama Sadece onlar biliyor.
يمكننيأنأخبركبما أظنهحدث, ما أفترض أنه حدث لكنهم هم فقط من يعرفون ما حدث

Konuştuğun insanların adını ver, Sadece onlar ölsün.
أعطني أسماء الأشخاص الذين تحدثتَ أليهم، و هم فقط من سوف يموت

Hanımefendi, bunlar yarışmanın kazananları. Sadece onlar fotoğraf çektiriyorlar.
سيدتي هؤلاء الرابحين بالمسابقة هم فقط من يحصلون على الصورة

O öldürdüğün insanlar var ya seni bir tek onlar affedebilir ama sen o şansı ellerinden aldın.
أولئكَ الناس الذين قتلتهم؟ هم فقط من بوسعهم مسامحتكَ ولقد أضعت فرصة مسامحتهم لكَ

Torres'in mührü elinde bulundurduğunu bir tek onlar biliyor.
أنا أعنى , هم فقط من علموا أن (توريس) يملك الختم

- Sadece onlar biliyordu.
-لقد كانو هم فقط من يعلم بالأمر .

Sadece onlar bilecek.
هم فقط من يعرف