عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك بعد المدرسة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Okuldan sonra orada
-
Okuldan sonra oraya
| Yarın Okuldan sonra orada olacağım, sadece ben. | Open Subtitles | حسنا سأكون هناك بعد المدرسة انا لوحدي |
| - Sakin ol! Okuldan sonra orada olacağım. | Open Subtitles | سأكون هناك بعد المدرسة |
| Okuldan sonra oraya gider biletleri alırız. | Open Subtitles | سنذهب إلى هناك بعد المدرسة واعتقالهما. |
| - Okuldan sonra oraya gel. | Open Subtitles | قابلينا هناك, بعد المدرسة. |
| 15:00'te Lobster Roll'a uğra. Okuldan sonra oraya getireceğim. | Open Subtitles | تعالي إلى (لوبستر رول) عند الثالثة سأحضرها إلى هناك بعد المدرسة |