عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك حقول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tarlaları var
| Doğuda ölümcül afyon tarlaları var. Onlardan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | شرقاً هناك حقول الخشخاش المميتة يجب علينا تفاديها |
| Burada ve burada mayın tarlaları var. | Open Subtitles | هناك حقول ألغام هنا و هنا |