عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك خطرٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tehlike var
| Adadaki her lemurun korktuğu tek bir tehlike var. | Open Subtitles | هناك خطرٌ واحد يخشاه كل ليمور على الجزيرة، |
| Fakat burada sürekli bir tehlike var. | Open Subtitles | لكن هناك خطرٌ محدقٌ مستمرٌ هنا |
| Çok ciddi tehlike var. | Open Subtitles | هناك خطرٌ محدقٌ بحق |