عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك شيء تحتاجين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gereken bir şey var
| Şartları değiştirmeden önce, görmen gereken bir şey var. | Open Subtitles | قبل أن نغير الشروط ، هناك شيء تحتاجين أن تريه |
| Anlamanız gereken bir şey var, Bayan Lan-Ting. | Open Subtitles | هناك شيء تحتاجين لمعرفته، سّيدة (لان تينج). |
| - Anlaman gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء تحتاجين إلى فهمه |
| Beckett, görmen gereken bir şey var. | Open Subtitles | (بيكيت)، هناك شيء تحتاجين لرؤيته. |