"هناك طفلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bebek var
• kız var
• bir çocuk var
• bir çocuk vardı
• kız vardı
• kız çocuğu var

Şikago'da 6 haftalık bir bebek var.
في شيكاغو، هناك طفلة لها6أسابيع من العمر

Yatakta bebek var.
هناك طفلة في السرير.

Sanıyorum ki bir yerlerde bunu arayan küçük bir kız var.
وأتصور أن هناك طفلة صغيرة هناك من هو مفقود هذا.

Tedbirli olmaya çalışıyorum. Odada bir çocuk var.
كنت أحاول كتمان الأمر هناك طفلة بالغرفة

Koridorun sonundaki diğer yatak odasında bir çocuk vardı.
أسفل الردهة ، في غرفة نوم أخرى كانت هناك طفلة

Ve beni takip eden küçük bir kız vardı.
و كانت هناك طفلة صغيرة تتبعني حيثما ذهبت

Antikor enjekte edilen bir kız çocuğu var, ...ve hâlâ Bundang'da.
هناك طفلة صغيرة تم حقنها بالأجسام المضادة. و هي حالياً في "بوندانغ".

Duşta da bebek var.
هناك طفلة في الحمام أيضا.

Öncelikle burada bir bebek var.
،حسناً,اولاً هناك طفلة

bebek var!
هناك طفلة!

Hayır ama- küçük bir kız var ama ben risk almak istemedim.
لا , ولكن هناك طفلة صغيرة. ولم اعطيه الفرصه

İçeride küçük bir kız var. Lütfen vurmayı keser misiniz?
هناك طفلة بالداخل، هلّا توقفتِ عن النقر من فضلكِ؟

Küçük bir kız var, babası onu terk eder.
هناك طفلة صغيرة، و والدها يرحل.

Bana çok ihtiyacı olan hasta bir çocuk var,
هناك طفلة تحتاج إلي بشدة

Kaybolan bir çocuk var ortada.
هناك طفلة مفقودة

Listenizde Zola diye bir çocuk var.
هناك طفلة في قائمتك...

bir çocuk vardı, işler kontrolümüzden çıktı!
لقد كان هناك طفلة والأمور خرجت عن السيطرة

bir çocuk vardı, işler kontrolden çıktı.
لقد كان هناك طفلة والأمور خرجت عن السيطرة

Burada kanserli bir kız vardı. Onun gibi buraya onun gibi deneysel tedavi getiren... - insanlar gördüm.
هناك طفلة مصابة بالسرطان ورأيت غيرها جُلبوا هنا لعلاج تجريبي ما

Dediğim gibi, County General'da bir kız çocuğu var.
هناك طفلة في مستشفى المقاطعة،