Bulunduğumuz yerin 100 metre doğusunda bir kulübe var, orada buluşalım. | Open Subtitles | هناك كوخ على بعد 100 ياردة تقريباً شرق موقعنا. سنقابلك هناك. |
Çiftliğin öbür tarafında ufak bir kulübe var. | Open Subtitles | هناك كوخ صغير في الجانب الآخر من المزرعة |
Şurada teneke bir kulübe vardı. | Open Subtitles | لقد كان هناك كوخ من الصّفيح هنا في مكان ما |
Tepenin iki kilometre kuzeyinde bir vadi kulübesi var. | Open Subtitles | هناك كوخ ذئب ميل إلى الشمال من الارتفاع. |
Kalenin batı yakasında bir kafes var. Oradan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | هناك كوخ في الجانب الغربي يجب أن نبتعد عنه |
Bana metal ve sembolden bahset. Toprak yolun sonunda bir depo var. İçeriyi görebileceğin hiçbir penceresi yok. | Open Subtitles | ـ اخبرنى عن المعدن وعن الرموز ـ فى نهاية طريق متسخ هناك كوخ بلا نوافذ. |
Vermont'ta Champlain Gölü üzerinde bir kulübe var. | Open Subtitles | هناك كوخ في ولاية فيرمونت في بحيرة شامبلين. |
Aha,bak. Ağaçların orda bir kulübe var orda saklanmamız lazım. | Open Subtitles | هناك كوخ في الغابة دعنا نختبىء هناك |
Yakında bir kulübe var. Boş görünüyor. | Open Subtitles | هناك كوخ بالجوار، يبدو خالياً |
Ormanın ucunda bir kulübe var. | Open Subtitles | هناك كوخ على أطراف .. الغابة |
Yolun ilerisinde bir kulübe var. | Open Subtitles | هناك كوخ على الطريق |
Tepede bir kulübe var. | Open Subtitles | هناك كوخ على رأس التلة. |
İkinci çiftliğimde içine girmemize izin verilmeyen bir kulübe vardı. | Open Subtitles | ،في مزرعتي الثانية هناك كوخ غير مسموح لنا بدخوله |
1 hafta avlandık, ve orada bir kulübe vardı. | Open Subtitles | وذهبنا للصيد في نهاية الأسبوع ويوجد هناك كوخ |
Sanırım arka tarafta bir.. kulübe vardı. | Open Subtitles | وأظن أنه كان هناك كوخ في الغابات |
Burada eski bir avcı kulübesi var. | Open Subtitles | هناك كوخ صيد هنا. |
Kalenin bati yakasinda bir kafes var. Oradan uzak durmaliyiz. | Open Subtitles | هناك كوخ في الجانب الغربي يجب أن نبتعد عنه |
Çölde bir depo var. Bana Alan Park ismindeki bir adam söyledi. Orada bir şey inşa ediyorlarmış. | Open Subtitles | هناك كوخ بالصحراء ، به رجل يُدعى ( ألان بارك) وقدج أخبرنى أنهم كانوا يبنوا شئ هناك.. |