Ay Hisarı'nın arka tarafında bir geçit var, doğrudan düşmanın arkasına götürecektir. | Open Subtitles | هناك ممر وراء قلعة لونا يصلنا خلف الاعداء |
- Hemen buradan kaybolmalıyız. İleride bir geçit var. Onu gizlenmek için kullanabiliriz. | Open Subtitles | هناك ممر إلى الأما يمكننا أستخدامه للأختفاء. |
Yatak odana giden Bir yol var mı? | Open Subtitles | هل هناك ممر حتى نصل إلى غرفتك ؟ - |
Kuş olup uçmadılar ya. Gizli bir geçit olmalı. | Open Subtitles | الرجال لا يتلاشون في الهواء هناك ممر خفي |
Bilemiyorum, büyük bir koridor vardı tüm odalarda küvetler vardı. | Open Subtitles | لا أدري، كان هناك ممر وأحواض استحمام في كل الغرف |
- Geçitin orada gizli bir patika var. | Open Subtitles | حسنا هناك ممر سري |
Hamilton hattındaki dükkanların arkasından sıvışıyor. Buranın arkasında başka bir sokak var. | Open Subtitles | يذهب خلف المحلات في طريق "هاملتون" وخلف المحلات هناك ممر آخر |
Arka tarafta dar bir sokak var. | Open Subtitles | هناك ممر بالخارج |
Bu kitaplıklardan birinin arkasında gizli bir geçit var. | Open Subtitles | هناك ممر سري وراء أحدى هذه خزائن الكتب |
Ovanın sonunda dar bir geçit var. | Open Subtitles | هناك ممر ضيق في نهاية الوادي |
Aşağı giden bir geçit var. | Open Subtitles | هناك ممر يقود للأسفل |
Aşağı giden bir geçit var. | Open Subtitles | هناك ممر يقود للأسفل |
Evin arkasında bir geçit var. | Open Subtitles | هناك ممر خلف البيت |
- Aradan geçen Bir yol var mı? | Open Subtitles | - هل هناك ممر للوصول؟ |
Bir yol var.Yol burada. | Open Subtitles | هناك ممر |
Burada... Bir yol var. | Open Subtitles | هناك ممر. |
Sfenksin arkasında gizli bir geçit olmalı. | Open Subtitles | كان هناك ممر سري خلف أبو الهول |
Sfenksin arkasında gizli bir geçit olmalı. | Open Subtitles | كان هناك ممر سري خلف أبو الهول |
Kudüs'te bir ev biliyordum ve ikinci katında uzunca bir koridor vardı. | Open Subtitles | كنت أعرف أن هناك منزلاً في القدس وفي الطابق الثاني هناك ممر طويل |
Bir patika var ve biraz merdiven. | Open Subtitles | هناك ممر! وبعض الدرجات |
- Bu evlerin arkasında bir sokak var. | Open Subtitles | هناك ممر خلف هذه المنازل |
İstasyonun arkasında dar bir sokak var. | Open Subtitles | هناك ممر وراء المحطة |