| O boş arsanın altında petrol var, Frank. | Open Subtitles | هناك نفط تحت قطعة الارض الخالية تلك يا فرانك |
| Yerin altında petrol var. Ve ben onu çıkaracağım. | Open Subtitles | هناك نفط أسفل تلك الأرضِ وسَأَحْصلُ عليه |
| petrol var orada. Adım gibi eminim. | Open Subtitles | هناك نفط , كما قلت لك |
| Paglapur'da petrol çıktı. | Open Subtitles | " هناك نفط في " باغلابور |
| Ben size petrol olduğunu hep söylemiştim! Sakın dalaşma... Sakın dalaşma... | Open Subtitles | " دائماً قلت هناك نفط في " باغلابور هذا رائع - أعطني الجوكر - |
| Benim de kafamda petrol var. | Open Subtitles | هناك نفط على رأسي أيضاً |
| O kuyunun altında petrol var. | Open Subtitles | هناك نفط أسفل ذلك البئر |
| Bu toprağın altında petrol var. | Open Subtitles | هناك نفط تحت هذه الأرض |
| Toprağınızda petrol var. | Open Subtitles | هناك نفط على أرضكم |
| Pedro'nun toprağında petrol var. | Open Subtitles | هناك نفط على أرض بيدرو |
| Paglapur'da petrol çıktı. | Open Subtitles | " هناك نفط في " باغلابور |
| - Burundi'de petrol olduğunu sanmam. | Open Subtitles | -لا أظن أن هناك نفط في (بوروندي ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 