عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنالك شيء واحد آخر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey daha var
| Yapabileceğimiz bir şey daha var. | Open Subtitles | هنالك شيء واحد آخر يمكننا ان نفعلة |
| Öyle de olsa, UNIT'in çok üstünde bir yetkim var. Ve Doktor'un yapacağı bir şey daha var. | Open Subtitles | "لدي سلطة أعلى، أعلى من "الوحدة و هنالك شيء واحد آخر كان الدكتور ليفعله |
| bir şey daha var. | Open Subtitles | هنالك شيء واحد آخر |