"هنالك واحد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir tane var
• biri var
• bir tane daha var

Evet. bir tane var. Onun dışında çok sağlamız.
نعم, نعم, هنالك واحد لكن البقيه مستعدون لذلك, هل انت معنا؟

- Tamam, gömleğimi değiştireyim. - Çamaşır odasında bir tane var.
حسناً سأرتدي قميصا ً نظيفاً- هنالك واحد في غرفة الخزانة -

Evet, her tekerde bir tane var.
هل المحركات في العجلات؟ أجل، هنالك واحد في كل عجلة

lar, ama ben inanıyorum ki yapabilen biri var
ولكنّي أؤمن بأن هنالك واحد فقط يستطيع

İşte orada biri var!
هنالك واحد هناك

Affedersiniz. Sanırım bir tane daha var.
المعذرة، أظنّ أنّ هنالك واحد آخر

bir tane daha var.
لحظة، هنالك واحد آخر

Sorun değil, köşede bir tane var.
لا مشكله سيدي, هنالك واحد عند الزاويه

Buraya 160 km. uzakta bir tane var.
هنالك واحد في ضمن حدود مئة ميل.

Şey, bir tane var.
حسنا, هنالك واحد

Onlardan bir tane var orada!
هنالك واحد منهم هناك

Dükkanımda bir tane var.
هنالك واحد في محلي

Burada bir tane var.
أجل هنالك واحد

Burada da biri var!
هنالك واحد آخر هنا

Arkamda biri var.
هنالك واحد خلفي

İçerde biri var. Kulübede.
هنالك واحد بالداخل ، في الكوخ

biri var.
هنالك واحد.

- Kızın sandığındaki zarftan bir tane daha var. - Ne?
(شارلوك) هذا الظرف كان في صندوقها هنالك واحد آخر

Bak orada bir tane daha var.
هنالك واحد هناك

Aşağıda bir tane daha var.
هنالك واحد آخر بالاعلى هنالك

bir tane daha var.
هنالك واحد آخر.