| Bir saniye buraya gel. Gel. İyi misin? | Open Subtitles | تعال هنا لثانية , تعال هنا هل انت بخير ؟ |
| Annie, bir saniye buraya gelir misin? Patenlerini de getir. | Open Subtitles | آني ، ألا تأتين إلى هنا لثانية ؟ |
| Annie, bir saniye buraya gelir misin? | Open Subtitles | آني ، ألا تأتين إلى هنا لثانية ؟ |
| Tamam, burada bir saniye bekle. | Open Subtitles | حسناً ، انتظرٍ هنا لثانية |
| Bir saniyeliğine burada bekler misin? | Open Subtitles | هل بإمكانك الإنتظار فحسب.. إنتظري هنا لثانية ؟ |
| Burada biraz bekler misin? | Open Subtitles | هل يمُكنكِ الأنتظار هنا لثانية واحدة وحسب؟ |
| - Tommy, biraz şuraya gelebilir misin? | Open Subtitles | - تومي ، هل تستطيع المجئ هنا لثانية ؟ |
| Tatlım, bir dakika buraya gel. | Open Subtitles | الآن، عزيزتي، تعالي هنا لثانية |
| Gus, bir saniyeliğine buraya gelir misin? | Open Subtitles | جيس, تعال الى هنا لثانية ' اتسمح ؟ |
| 1 saniye buraya gelsene. | Open Subtitles | تعال هنا. لثانية |
| Bir saniye buraya gelir misin? | Open Subtitles | تعالي هنا لثانية. فقط لثانية |
| Bir saniye buraya gelir misin? | Open Subtitles | تعالي هنا لثانية. فقط لثانية |
| Bettiger, bi saniye buraya gelir misin? | Open Subtitles | "بيتجر" تعال هنا لثانية |
| Bir saniyeliğine burada duralım. | Open Subtitles | دعونا نقف هنا لثانية |
| Burada biraz durup sizleri benim için bütün bunların başladığı 2010 yılına götürmeme izin verin. Henüz üniversitedeki ikinci yılımdı, | TED | دعوني أتوقف هنا لثانية وأعيدكم للوراء عندما بدأ هذا كله لي وذلك في عام 2010، عندما كنت طالبة في السنة الجامعية الثانية. |
| Ben biraz şuraya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب من هنا لثانية |
| Brett, bir dakika buraya gelebilir misin? | Open Subtitles | بريت)، أيمكنك أن تأتي هنا لثانية ؟ |
| Gus, bir saniyeliğine buraya gelir misin? | Open Subtitles | جيس, تعال الى هنا لثانية ' اتسمح ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 