عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هوبلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hopley
| Gelmeden önce Duncan Hopley'i gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت دنكان هوبلي قبل ان اتي |
| Hopley, cevap ver, kahretsin. | Open Subtitles | هوبلي,رد,اللعنة |
| Duncan Hopley öldü. | Open Subtitles | لقد مات دنكان هوبلي |
| Şef Hopley. | Open Subtitles | الضابط هوبلي |
| Hopley de. | Open Subtitles | و هوبلي ايضا |
| Tanrım, Hopley. | Open Subtitles | ياللمسيح,هوبلي |
| Maggie Hopley. | Open Subtitles | ماجي هوبلي |