"هوجن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hogun
• Hogan

Şu korkunç suratı değiştir Hogun, yoksa gidip Yunanlılarla oturmanı isteyeceğiz.
فلتغير هذا الوجه العابس يا (هوجن) إما سنجعلك تجلس مع الإغريق.

Kulaklarım beni yanıltıyor mu, yoksa zalim Hogun bir espri mi yaptı?
هل آذاني خدعتني؟ هل (هوجن) المُتجهّم قال نكته؟

Haydi gelin Hogun, Fandral. Şu alçağa hak ettiği gibi bir savaş sunalım.
هيا يا (هوجن)، (فاندرال) دعونا نعطي هذا الوغد هدية المعركة

Ve golfe gerçekten tutkundu, ve Ben Hogan hakkındaki bu bütün mitolojiyi ve çeşitli şeyleri yarattı.
ولديه شغف حقيقي للجولف وهو من أوجد هذه الاسطورة حول بن هوجن والعديد من الاشياء.

Biliyorum Hogan, senin adamın şampiyon, o yüzden %/%50-50 olmaz ama..
انا اعلم يا هوجن,رجلك هو البطل فلا نتقاسم بلنصف

Ben, Bay Hogan ile revire bakayım.
نظرة، وسوف تتخذ السيد هوجن إلى المستوصف،

Bunu yapamayacağını biliyorsun, Hogun. Krallığı terketmesine izin verilmiyor.
أنت تعرف إنه لا يستطيع يا (هوجن) ليس مسموح له بالخروج من المملكة.

Sana cazip gelen ne kaldı ki, Hogun?
ما الذي لم يفقد سحره بالنسبة لك يا (هوجن)؟

Kar perileri. Senin şu keskin duyuların olmasaydı, ne yapardık Hogun?
جنيات الثلج، ماذا كنا سنفعل بدون حواسك الشديدة يا (هوجن)؟

Bu sefer ne peki, Hogun? Bir güve mi?
ما هو هذه المرة يا (هوجن)؟

- Hogun, onu oradan çıkarabilir misin?
(هوجن) هل تستطيع تحريره؟

Ben de az önce Hogan'la konuştum. Perşembe için her şey hazır.
كنت اتكلم مع هوجن موعدنا في شهر 9

Hulk Hogan'a sataşmayın hele Amerika'ya hiç sataşmayın.
إياك أن تعبث (مع (هالك هوجن وبالتأكيد، إياك أن تعبث مع أميركا

For Hogan thinks he's awful smart, there's a lot that he does miss.
#يظن (هوجن) أنّه ذكيٌّ جدًا# #ثَمّة الكثير يفوته#

Los Angeles'a Hogan'ın pikabıyla gideceğiz.
سنذهب بشاحنة (هوجن) إلى (لوس أنجلوس).