| Eğer korktuysan Hortense, benimle gelmen için hiç bir gereklilik yok. | Open Subtitles | إذا كنت خائفة، " (هورتنس)" ليس من الضرورى لك مطلقا أن تأتى. كيف يمكنك أن تقولين مثل هذا الشيء؟ |
| Büyük teyzeniz Hortense'ın zamansız ölümü için başınız sağolsun. | Open Subtitles | أقدم لكم أشد تعازي على عمتكم المتوفاة (هورتنس) |
| Hortense Jaboulet duruşmasına tanık olarak çağrılacak mıyım? | Open Subtitles | هل سأكون شاهدة فى مُحاكمة (هورتنس جابوليت)؟ |
| Anlaşılan Ronnie Hortense takımı ateşlemek istiyor. | Open Subtitles | من الواضح أن (روني هورتنس) يبحث عن شرارة لتقوية فريقه |
| - Hortense canım. | Open Subtitles | - "(عزيزتى " (هورتنس . -أجل "(جيردا )"؟ |
| Bize bu haberi getirdiğiniz için. Yemek Hortense. | Open Subtitles | "(وقتالغداء،"( هورتنس. |
| - "Katır Surat Hortense"? | Open Subtitles | هورتنس) ذات النمش الكثير"؟ |
| Zavallı Hortense teyze. | Open Subtitles | العمة (هورتنس) المسكينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 