عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هورت لوكر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ölümcül Tuzak
| Ölümcül Tuzak ve Avatar'ın ikisi de mi abartılıyor? | Open Subtitles | "ذا هورت لوكر" و"أفتار" كلاهما مبالغ فيه؟ |
| Aynı Ölümcül Tuzak'taki gibi. | Open Subtitles | إنه مثل فيلم هورت لوكر |
| - Ölümcül Tuzak. | Open Subtitles | -ذا هورت لوكر" ". |