| Ekipteki üç kişinin de özellikle Honolulu'dan olmadıkları düşünüldüğünde çok uzun zamanlarını alacaktı. | TED | لقد استغرق ثلاثتهم وقتا طويلا جدًا، خاصة أنهم ليسوا من هونولولو. |
| Bu üç yerde de göreceğiniz şey Honolulu, Oakland ve Mexico City'de kentsel hack çekirdeğindeki elementler. | TED | وذلك ما تراه في هذه الأماكن الثلاثة، في هونولولو وفي أوكلاند، وفي مكسيكو سيتي، هي العناصر الأساسية في القرصنة المدنية. |
| Bir öğrenci veya bir bilim adamı olmanız önemli değil, Honolulu veya Hanoi'de yaşamanız da farketmez. Sonuç olarak bu topluluk hepimiz için var. | TED | لايهم إن كنت طالبََا أم عالمََا، سواءََا تعيش في هونولولو أم في هانوي، ينتمي الجميع لهذا المجتمع. |
| Anne ve babamız Honolulu'da. Onlar dönmeden bulmalıyım kardeşimi. | Open Subtitles | ان والدينا فى هونولولو, وعلىّ ان اجدها قبل عودتهما. |
| Aloha. Honolulu'dan KFWI'yı dinliyorsunuz... | Open Subtitles | آلو , هذا كي جي إم بي في هونولولو |
| Aloha, Honolulu Uluslararası Havaalanı'na hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم الى مطار ( هونولولو ) الدولي |
| Honolulu'dan Berlin'e, bütün kumarhanelere girerim ben. | Open Subtitles | دخلت كل صالات القمار من هونولولو إلى برلين. |
| Honolulu'dan Berlin'e, bütün kumarhanelere girerim ben. | Open Subtitles | دخلت كل صالات القمار من هونولولو إلى برلين. |
| - Babam, sonuncusunu demek istiyor. Honolulu'dan almıştı. | Open Subtitles | انه يعني بانها اخر واحدة من هونولولو البسهم لمرة واحدة فقط |
| Üç gün sonra Honolulu'da olacağız. Orada ortadan kaybolacağını söylüyor. | Open Subtitles | ثلاثة ايام ونصل الي هونولولو ، ثم قالت إنها سوف تختفي |
| Honolulu'ya vardığımız an, ben ortadan kaybolacağım. | Open Subtitles | اللحظة النى نصل في هونولولو ، سأكون اختفيت |
| Honolulu'da kıyıya çıkmak için bir pasaporta ihtiyacı yok ki. | Open Subtitles | انها لا تحتاج الى جواز سفر للذهاب الى الشاطئ في هونولولو |
| Çabuk dönün, Bay Chan. Honolulu hakkında her şeyi öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | استعجل بالعودة سيد تشان أريد جميع الاخبار عن هونولولو |
| Sen, San Diego'da idin, Honolulu'da bir Japon kızı ile ne zaman tanıştın? | Open Subtitles | تدريبك كان فى سان دييجو و تختلط بفتاه يابانيه فى هونولولو ؟ |
| Henüz belli bir yerde karar kılmadık. Miami belki. Honolulu. | Open Subtitles | حسنا, نحن بالفعل لم نقرر المكان بعد من الممكن ميامي أو هونولولو |
| Olamaz. Elimde Honolulu telefon rehberindekinden çok ünlü harf var! | Open Subtitles | لديّ أحرف علة أكثر من دفتر هواتف هونولولو |
| 41a koltuğu, John Rosenbloom. Honolulu, Havai. Araba satıcısı. | Open Subtitles | شارع 41 أ، جون روزنبروف هونولولو هاواي بائع سيارات |
| Honolulu Grubu, Honolulu Grubu, merkez, merkez. | Open Subtitles | مجموعة هونولولو، مجموعة هونولولو إستغاثة، إستغاثة |
| Aloha, Honolulu Havaalanına hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم لمطار (هونولولو) الدولي |
| Aloha, Honolulu. | Open Subtitles | مرحباً , (هونولولو ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 