| - Evet ve ben sadece bu geceyle ilgili olarak konusmuyorum. Ben genel olarak hayattan bahsediyorum. Bu asil ve tek soru! | Open Subtitles | نعم , وانا لا اتكلم عن هذه المرة فقط اتكلم عن الحياه بصورة عامة هذا هو السؤال الوحيد هنا |
| Bence önemli olan tek soru bu. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا هو السؤال الوحيد الذي يهم. |
| Burada önemi olan tek soru bu. | Open Subtitles | هذا هو السؤال الوحيد الذي يهم هنا. |
| Şimdi bana sorman gereken tek soru nedir? | Open Subtitles | الآن... ما هو السؤال الوحيد الذي يجب أن تطرحيه عليّ؟ |
| Uhtred'in sadakatinin yanı sıra sorulacak tek soru bu. | Open Subtitles | إلى جانب ولاء ( أوتريد) فإن هذا هو السؤال الوحيد |
| Uhtred'in sadakatinin yanı sıra sorulacak tek soru bu. | Open Subtitles | إلى جانب ولاء ( أوتريد) فإن هذا هو السؤال الوحيد |