| - Bay Villefort kim ? - Mercedes ! - Hala aç mısın bayım,bir gün daha aç kalabilirmiyiz ? | Open Subtitles | - ومن هو السيد دى فيلافورت؟ مرسيدس ها , ها , ها جائع , سيدى |
| - Bay Bartok bugün gelecek mi? | Open Subtitles | هو السيد بارتوك ستعمل زيارة اليوم؟ |
| Piyanoyu çalan da Bay Garibaldi. | Open Subtitles | هذا هو السيد غاريبالدي العزف على البيانو. |
| Sevgili Bayan Matty! Bu da Bay Jenkyns olmalı! | Open Subtitles | عزيزتي الآنسة ماتي لابد أن هذا هو السيد جينكينز |
| Bilirsin, o Bay Temiz, uyuşturucudan uzak durması için oğlumun beynini yıkıyor. | Open Subtitles | برعميهوذاالجديدأفضل كما تعلمون، هو السيد النظيفة، غسل دماغ طفلي الابتعاد عن المخدرات. |
| Çok az vaktimiz var, Bay Neary. Bu, Bay Lacombe. | Open Subtitles | وقتنا محدود للغاية يا سيد نيري هذا هو السيد لاكومب |
| Guanado vilayetin'den Bay Ren Si-hai. | Open Subtitles | واحد منهم هو السيد رينيه سي هاي من مقاطعة قوانغدونغ. |
| İngiltere'den gelen beyefendi değil mi bu yüzbaşı? | Open Subtitles | أليس هذا هو السيد القادم من انكلترا يا كابتن "موهم" ؟ |
| - Bay Torino'nun kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | عرفت من هو السيد تورينو انه ديريس |
| Baba, bu Bay Antony. - Bay Antony. | Open Subtitles | ـ هذا هو السيد (أنتوني) يا أبي (ـ السيد (أنتوني |
| - Bay Wickham'ı bizzat tanıyor mu? - Hayır, hiç tanımıyor. | Open Subtitles | ـ وهل يعرف هو السيد ويكهام؟ |
| O da Bay Cornol..iyi biridir | Open Subtitles | وهذا الرجل ؟ هذا هو السيد كوينلين إنه لم يفعل شيئاً |
| Bu, Bay Shaw ve bu güzel meşe döşemenizde yatan da Bay Hopkins. | Open Subtitles | وقال انه هو السيد شو. وهذا هو السيد هوبكنز، الكذب على بلدها جميلة الأرضيات البلوط. |
| Bu Erin ve Lorna, bu da Bay Francis. | Open Subtitles | "ايرن" و "لونا" ، هذا هو السيد "فرانسيس" |
| o Bay Thompson. Yıllardır süpürge sattığım adam. | Open Subtitles | هذا هو السيد تومسون, لقد بعتُ له المكانس لأعوام |
| Jacques Grande. O "Bay Doğru mu?" Yoksa "Bay Geçici Heves" mi? | Open Subtitles | جاك غراندي هل هو السيد الصحيح أو السيد الصحيح الآن |
| Eğer o Bay. | Open Subtitles | إذا كان هو السيد " إيه " بالتأكيد سيأتي هنا |
| bu Bay Tang Biraz para yatırmak istiyor. | Open Subtitles | هذا هو السيد تانغ ويريد أن يضع بالبنك بعض المال |
| Baba, bu Bay Escalante, matematik öğretmenim. | Open Subtitles | أنظري لقد أخطأت مرة أخرى. أبي، هذا هو السيد إسكالانتي، أستاذي في الرياضيات. |
| Selam, ben 701'den Bay Palmer. | Open Subtitles | نعم، مهلا، هذا هو السيد بالمر 709. |
| Bu Napier Court, Blackline Road, Londra, SE 14'den Bay E. R. Bradshaw. | Open Subtitles | هذا هو السيد (أي أر برادشو) من (نابير كورت) |
| Onları yayımlayan beyefendi bugün burada. Bay Norman Warne. | Open Subtitles | السيد الذي نشرهم هو السيد نورمان وارن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 