"هو بتلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu kadar

Neden bunu hâlâ yapamadık? Neden bu kadar zor?
لماذا لم نفعل ذلك إلى الآن؟ لماذا هو بتلك الصعوبة؟

Bir de bir çift çorabı birarada tutmanın neden bu kadar zor olduğunu.
.. لماذا هو بتلك الصعوبة أن تبقيّ زوج الجوارب مع بعض ؟

Gerçekten bu kadar basit mi?
هل في الحقيقة هو بتلك البساطة ؟

Onun hayatına karşı benim hayatım. bu kadar basit.
إنها حياتي مقابل حياتها هو بتلك البساطة

Bu etki bu kadar çabuk.
هذا التأثير هو بتلك السرعة

bu kadar güçlü mü?
هل هو بتلك القوة ؟

Bence bu kadar basit değil.
لست مقتنع هو بتلك البساطة.

bu kadar basit mi?
هل هو بتلك البساطه ؟

Kabul etmen bu kadar zor mu?
-هل هو بتلك الصعوبة لتعترف بذلك؟

Mesele bu kadar basit.
هو بتلك البساطة.

Neden bu kadar erken?
آآه,هل هو بتلك السرعه؟